影视娱乐资讯>>资讯>>内容

从《百年孤独》看文学与影视的本质差异 !

日期:2024-12-12 14:03:41    标签:  

 12月11日,电视连续剧《百年孤独》在正版视频正式上线。这部剧依据同名小说。马尔克斯的作品《百年孤独》在中国拥有非常广泛的名气,因此,这部剧也令人期待。基于目前推出的这种剧情内容来讲,这一部戏剧作品忠于原着,但是小于原着。电视连续剧难以企及文学类自身的相对高度。




忠于原着,应当是收看《百年孤独》的粉丝们最开始得到的感受。如果我们没有看了小说集《百年孤独》得话,那样,根据这部剧去更好地了解这一部经典文学作品,还是没有问题的。电视剧版《百年孤独》提炼了原着小说集之中的很多故事情节,这部分内容,都为忠于原着。并且,电视剧版在不断复原原著当中的场景和氛围。

搜狗高速浏览器截图20241212140038

可是,它依旧小于原着。为何会出现这种情况呢?由于文学作品的进行,都是基于阅读者想像力而实现的。而经典影视剧顺利完成,一般不过度依赖观众们、粉丝的想像力,他在自已的影像语言之中,已完成贴近100%。做为小说集款式存有的文学著作,通过语言、文字整个故事方法,为观众们营造出一种各种各样的气氛,这种气氛,就需要阅读者自己的想象空间补足。没有想象力得人,是无法获得在线看小说的快乐的。




换句话说,没多少含金量的小说集,是缺乏创新的。而真正的经典文学作品,则将这份想像力最大的一个无穷。《百年孤独》为什么会被全世界阅读者那么高度重视,关键就是由于,这本小说给予出的想像力,是远远超过了书友的期望的。特别是那些并不是生活中的拉美地域的读者,根据这一部文学著作,搭建独属于自己的拉美全球。这类搭建,是独一无二的。


因此,每一位阅读者都是有独属于自己的《百年孤独》,有独属于自己的马孔多镇上,独属于自己的对于这些小镇上的一切想像。电视连续剧,则难以实现这类定向推广,只能够完成一种界面。因此,电视连续剧只对小说集减法。类似的例子,也出现了我们的小说集《封神演义》和按照其改编各种各样经典影视剧之中。




《封神演义》的想像力是无穷的,而改写变成经典影视剧以后,不管动画特效做的多么的高端,都会对定向推广创造力的比较严重加减法。自然,很多人都没有文学阅读能力,更加是欠缺针对文学作品的想像力。这部分人,看个《封神》类著作,通常会拍手叫绝。一样的道理,没有想象力观众,看剧《百年孤独》还会拍手叫绝。


但是,遗憾的事情就是,小说集《百年孤独》是为了有创造力的读者精心准备的。而剧版《百年孤独》,则是为小说集阅读者精心准备的。让一批拥有强劲文学类创造力的阅读者去变成剧版观众,这也是电视连续剧必定无法实现的事儿,都是白费力气的事。这一批阅读者,作为观众发生,一定会觉得这部剧比较严重小于原着。




还好,原著小说集就在那。看完电视连续剧以后,再看小说集《百年孤独》,不少观众会实现一种审美更新。什么是审美观更新呢?越发不用创造力的具体内容,越没什么审美观级别。例如,抖音内容。例如,三分钟快评一部电影的具体内容。比他们稍微有创造力的,乃是影视剧。比影视剧更加有创造力的,乃是经典文学作品。


经典名著最后带来阅读者就是,塑造阅读者宽阔与恣意的想象力。这类想像力,是可以打破目前标准而且探寻更加全面标准秩序。在这一点上,《百年孤独》之中制作马孔多地图搞炼金师的爸爸,反而是和经典文学作品的想象力营造,构成了非常好的拈连证实关联。这一部《百年孤独》必定是小于原着故事的,但是它重视原着叙述精神实质,亦值得称赞。

相关花絮

艺术剧情网致力于提供最新电视剧剧情介绍 、电视剧分集剧情明星个人资料 Copyright @2008-2014 All Rights Reserved 艺术剧情网版权所有 备案号:京ICP备2024095045号-1